Le Monde: Украинские военные разочарованы обучением у инструкторов НАТО

Читать на украинском языке

Украинские военные разочарованы подготовкой инструкторов НАТО. Об этом сообщает Le Monde.

По словам одного из украинских военнослужащих, прошедших обучение на Западе, инструкторы сами не всегда знают, что делать в случае непредвиденной ситуации.

Самая плачевная ситуация с воздушной разведкой с помощью дронов — инструкторы утверждают, что она не включена в программу подготовки НАТО, хотя борьба с дронами является неотъемлемой частью боевых действий на Украине.

Издание также приводит слова украинского военнослужащего Евгения, который рассказал об учениях в Британии в 2022 году. Тогда инструкторы сказали солдатам, что они должны обеспечить собственную безопасность, прежде чем думать о раненых.

Но переводчики поняли эту фразу так: «Если кто-то ранен, убейте его ради собственной безопасности». По словам Евгения, после учений военные узнали о новом оружии и тактике на YouTube.